In my eyes she had always been old, always been mine, always been Granny Dan. But in another time, another place, there had been dancing, people, laughter, love. . . . She had had another life before she came to us, long before she came to me. . . .

She was the cherished grandmother who sang songs in Russian, loved to roller-skate, and spoke little of her past. But when Granny Dan died, all that remained was a box wrapped in brown paper,...

Martin Odum is a CIA field agent turned private detective, struggling his way through a labyrinth of past identities-"legends" in CIA parlance. Is he really Martin Odum? Or is he Dante Pippen, an IRA explosives maven? Or Lincoln Dittmann, Civil War expert? These men like different foods, speak different languages, have different skills. Is he suffering from multiple personality disorder, brainwashing, or simply exhaustion? Can Odum trust the CIA psychiatrist?...

Molly, who recently emigrated with her family from Russia to New Jersey, learns about birthday parties and who her real friends are.

As they plant trees and do other environmental projects for the Civilian Conservation Corps, Russian immigrants Pavel and Anatoly are happy to find employment during the Great Depression, but when other workers accuse them of not being "real Americans," Pavel and Anatoly learn the words to the Star Spangled Banner, newly designated by Congress as the national anthem.

In a novel that moves back and forth between the Soviet Union during World War II and modern-day America, Marina, an elderly Russian woman, recalls vivid images of her youth during the height of the siege of Leningrad.

During a scarlet fever epidemic one winter in Michigan, a Jewish family helps make Christmas special for their sick neighbors by making their own Hanukkah miracle. Based on a memory from the author's childhood.

Pnin is a professor of Russian at an American college who takes the wrong train to deliver a lecture in a language he cannot master. Pnin is a tireless lover who writes to his treacherous Liza: "A genius needs to keep so much in store, and thus cannot offer you the whole of himself as I do." Pnin is the focal point of subtle academic conspiracies he cannot begin to comprehend, yet he stages a faculty party to end all faculty parties forever.

In 1903 Brooklyn, fourteen-year-old Joseph Michtom's life changes for the worse when his parents, Russian immigrants, invent the teddy bear and turn their apartment into a factory, while nearby the glitter of Coney Island contrasts with the dismal lives of children dwelling under the Brooklyn Bridge.